Wiersze dla mnie

Tomasz Ludwicki

[Myśli prezent]

Dla Moniki

Prezent:

Zmaterializowana emocja

Dla transferu szczęścia

Przez niekompatybilny

Interfejs serca

Myśl:

W słowa zaczyfrowane

Wyobrażeń przestrzenie

Inspirujące szarości

Do wzlotu ponad ramy

Myśli prezent:

Ekologiczne przesłanie

Słowne szczęścia

Do rozpakowania

Serca umysłem

Święty Mikołaj w drodze.

Żoli - Dom Św Mikołaja,  10-12-2012

Jerzy Kociatkiewicz

Dla Niq

Denna dikt har kanske för manga fel

Den är inte precis skön

Men jag har skrivit den bara för dig

Och därför

I can switch languages as well as registers

Mid-sentence, direkt, när jag vill

Juggle vocabularies to suit my purpose

Trusting to raise a smile

Bezzłośnie

Warszawa, grudzień 2013

Inga Grześczak

Carmen in Natititatem Domini

Minique et Georgio

Fulgent in caelo stellae,
arbores in alta nive
stant sicunt marmorea
imago mundi.

Pallidi ac trepidantes
hac nocte alma, serena
non sine spe exspectamus
lucem viventem.

Marta Połeć

Wspominamy łzy wzruszenia

I zachody Słońca

Widziane i niewidziane

Zasłyszane

Kilka wersów bardziej prawdziwych niż to

Czego uczą w szkołach

Bo to prawda inna zgoła

Efemeryczna

Liryczna

Myślimy o tym, co za nami

W miejscu z wierszami

Back

Back to index